Sadhvi Pragya Singh Thakur made shocking allegations against Mumbai Police Commissioner Param Bir Singh, stating that he had tortured her