Villain on the screen and hero off the screen” is the best phrase to describe Sonu Sood. The Indian actor has emerged as a real hero for migrant workers