In a shocking incident, a 28-year-old gym owner was allegedly killed by a Delhi Police head constable when they got into an argument over filming a video